這是有關【小千谷片貝煙火大會2025】的最新資訊。
這是日本新潟縣最古老的傳統煙火大會。
將於9月12日至13日舉行!
日本新潟縣最古老的煙火大會【小千谷片貝煙火大會2025】是具有古老傳統的節日的一部分!
![]() |
「四尺玉」是【小千谷片貝煙火大會】的象徴,也是世界上最大的煙火,已被金氏世界紀錄正式認可。 |
在日本,煙火大會是夏季的象徵,煙火照亮了美麗的夏夜。
在日本戰國時代(15至16世紀),煙火被用作軍事通訊的煙霧訊號。
戰國時期,新潟縣有一位傑出的將領,名叫上杉謙信。
他是一位傑出的軍事家,同時也致力於研究煙霧訊號。
據說,「小千谷市片貝町」過去曾為越後軍製造煙霧訊號。
戰國時代結束後,煙霧訊號改為在宗教活動中使用煙火。
【小千谷片貝煙火大會】的歷史可以追溯到1600年左右。
這個煙火大會是作為「浅原神社(Asahara jinjya)」的節日而舉辦的。
片貝町的「浅原神社(Asahara jinjya)」。雖然規模不大,但【小千谷片貝煙火大會】是專為神社舉辦的煙火大會。 煙火表演的場地在神社後面以藍色標記。 |
關於日本煙火大會的起源,有各種說法。
一說隅田川煙火大會始於1733年,據說是日本最古老的煙火大會。
然而,從歷史角度來看,【小千谷片貝煙火大會】更為古老。
毫不誇張地說,【小千谷片貝煙火大會】是日本最古老的煙火大會之一!
「小千谷片貝節(浅原神社秋季例大祭)」是一個有著古老起源的原住民節慶!
![]() |
「小千谷片貝節(浅原神社秋季例大祭)」的海報。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
「小千谷市片貝町」是鄰近長岡市的一個小鎮。
在這裡,信濃川流經夾在山丘之間的一小片平地。
第二次世界大戰後,長岡市獲得了巨大的發展,成為一個現代化城市。
另一方面,「小千谷市片貝町」周邊地區仍保留許多農莊,昔日的時光依然完好無損。
![]() |
小千谷片貝祭是一個非常具有本土風情的祭典。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
這個地區保留著濃鬱的遠古氣息。
這一帶自新石器時代起就有村落,並曾出土過繩文陶器等文物。
【小千谷片貝煙火大會】在該地區「浅原神社(Asahara jinjya)」的年度祭典上舉行。
「浅原神社(Asahara jinjya)」是供奉「一王子権現」的神社,也是該地區的象徵。
這場煙火表演是獻給「浅原神社(Asahara jinjya)」的。
這是一場非常老式的煙火表演。
片貝町雖然很小,但日本大部分燃放的大型煙火「三尺玉」都是在這裡製造的。
這是一個生產煙火的小鎮。
片貝的煙火技術是世界上最先進的,無論大小、形狀、顏色都極為精緻。
「Starmine(星礦)」技術據說是世界上最好的。
【小千谷片貝煙火大會】上,大部分煙火都是「尺玉」!
![]() |
【小千谷片貝煙火大會】上發射的煙火大多都是大型的! |
「尺玉」是「十號玉」的別稱。
例如,東京的隅田川煙火大會上最大的煙火是直徑150公尺的「五號玉」。
「十號玉」=「尺玉」煙火的直徑是300公尺!
【小千谷片貝煙火大會】上,70%到80%的煙火都是「尺玉」以上,這在日本是絕無僅有的煙火大會。
「Starmine(星礦)」也主要由「尺玉」組成。
此外,還有「三尺玉」(直徑600公尺的煙火!),以及煙火表演結束時發射的世界最大煙火「四尺玉」(直徑高達800公尺的煙火!!!)。
煙火的規模可謂天壤之別!
總而言之,【小千谷片貝煙火大會】是一場世界規模空前的煙火盛會!
垂直「Starmine(星礦)」充滿了先進的發射技術!
![]() |
小千谷片貝煙火是垂直燃放的。這些煙火具有很高的藝術性。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
【長岡煙火】在長生橋和大手大橋之間的河床上燃放。
【長岡煙火】的特徵是煙火的寬度,類似電影螢幕。
【小千谷片貝煙火】的發射地點有限,因此沒有寬度。
然而,從下到上垂直展開的煙火卻很有藝術感。
![]() |
【小千谷片貝煙火大會】以其極高的藝術水準而聞名。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
小千谷煙火真是五彩繽紛!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
垂直堆疊發射的煙火,有一種深遠的感覺!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
每年都會推出新開發的煙火。小千谷的煙火技術據說是全世界最先進的。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
長岡是一座橫向展開的「Starmine(星礦)」技術。
小千谷片貝是一座垂直擴展的「Starmine(星礦)」技術。
小千谷片貝煙火不像長岡煙火那麼豪華華麗。
然而,就像花道一樣美麗而獨特。
當地社區聯繫
小學班級協會在一定年齡時贊助「Starmine(星礦)」。 |
許多星礦都是由當地以前的小學同學會資助推出的。
當同學們到了一定的年齡,就有應該資助舉辦「Starmine(星礦)」煙火的規定。
例如,
20歲:青纏會
33歲:暖心會
42歲:輝龍會
50歲 :一心會
60歲:雙葉會
70歲:永遠會
這些「會」是小學同學會的名稱。
在這個年紀,小千谷片貝的規矩是由同學資助放煙火。
![]() |
【小千谷片貝煙火】充滿了市民的感情。層層疊疊的煙火所表現的世界,是【小千谷片貝煙火大會】獨有的美麗!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
這個年紀,小學的同學們聚在一起開同學會。
今天仍然沿襲著這非常古老的習俗。
這些社區聯繫在現代已經消失。
然而,片貝町仍然保留著深厚的當地社區聯繫。
這些古老的部落習俗支撐著煙火表演。
世界最大!正四尺玉!
![]() |
「正四尺玉」是一個世界最大的煙火!!!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
這場煙火匯演擁有全世界最大的煙火,被列入金氏世界紀錄。
這是一個「正四尺玉」。
小千谷和長岡在煙火領域一直是競爭對手。
小千谷和長岡各有自己的煙火工匠。
他們為自己的煙火技術是世界上最好的而感到自豪。
煙火最初是1尺煙火,後來變成了2尺煙火,後來小千谷開發了3尺煙火,被列入金氏世界紀錄,然後長岡開發了3.5尺煙火,被列入金氏世界紀錄。
最後,小千谷還開發了「正四尺玉」,並被列入金氏世界紀錄。
當然,比這個大的煙火就跟炸彈一樣了。
隨著政府的指導到位,開發巨型煙火的競賽已經結束。
目前,長岡煙火主要以音樂為主題的煙火。
然而,小千谷並沒有走這樣的方向,而是試圖將傳統的藝術Starmine(星礦)變成更精緻的煙火。
小千谷煙火結束時,會發射「正四尺玉」。
這是全世界最大的煙火!
![]() |
一個巨大的火球升入夜空。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
爆炸!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
煙火的光芒蔓延開來!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
不多時,一股衝擊波就貫穿您的全身了!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
![]() |
「正四尺玉」不僅大!小千谷獨有的色彩技術!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
警報聲響起,一個巨大的火球從浅原神社的山上射向天空。
緊接著,一聲轟鳴,天空被光芒籠罩。
毎年看到這一幕的人都震驚了,目瞪口呆。
最後一擊是「正四尺玉」。
無比感動!
YouTube上有「正四尺玉」的視頻,我就上傳一下。
然而,透過影片來傳達這些巨大煙火的精彩卻是極其困難的。
「正四尺玉」的巨大空氣振動和壓倒性爆炸只有親眼所見才能理解。
當真正體驗到這一點時,您也會感覺到震撼傳遍全身!!!
日本新潟縣最古老的煙火大會【小千谷片貝煙火大會2025】概要!
![]() |
【小千谷片貝煙火大會2025】概要 |
今年的【小千谷片貝煙火大會2025】將於9月12日至13日舉行。
作為新潟縣最具代表性的煙火大會之一,【小千谷片貝煙火大會】每年在兩天內吸引近40萬遊客前來觀賞。
本次煙火大會的摘要如下。
【小千谷片貝煙火大會2025】概要!
煙火大會日期及燃放時間
第一天
2025年9月12日
19:30-22:20
第二天
2025年9月13日
19:30-22:20
地點
淺原神社後山
計畫燃放煙火數量
兩天內燃放15,000發
其中近80%將是大型「尺玉」煙火!
四尺玉
預計兩天的燃放時間均為22:00左右。
這是世界最大的單發煙火,已獲得金氏世界紀錄認證!
煙火延期
即使下雨天,煙火仍會照常燃放。
但是,如遇颱風或其他強風,風速達10公尺/秒以上,且發布警報,煙火將延至隔天或之後。
即使延期,煙火燃放順序也不會改變,煙火將分兩天(第一天和第二天)燃放,因此付費座位票可以使用。
※對於難以根據煙火表演延期調整行程的您們海外遊客,建議購買當日付費入場券。
小千谷片貝節(浅原神社秋季例大祭)
![]() |
這次煙火大會是「小千谷片貝節(浅原神社秋季例大祭)」的一部分。淺原神社周圍擺滿了小吃攤,氣氛十分熱鬧。 |
這場煙火表演是在浅原神社一年一度的祭典上獻給眾神的。
9月12日至13日,浅原神社週邊充滿節慶氣氛。
![]() |
白天,傳統的日本神轎(神轎)會在鎮上遊行。小千谷片貝節在白天開始,您可以享受一次寶貴的體驗!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
因此,如果這一天去「小千谷市片貝町」,可以享受各種各樣的活動。
這是一個非常本土且有趣的節日。
氣氛與台灣花蓮、台東原住民的節慶很相似。
這個節日最精彩的部分就是白天享受各種活動,晚上觀賞煙火!
【小千谷片貝煙火大會】設有獨特的付費觀賞座位!
![]() |
本次煙火大會的付費觀看座位「桟敷席(Sajiki Seki)」是一個獨特而神聖的空間。 |
每年的【小千谷片貝煙火大會】,都會在淺原神社後山上搭建一個巨大的煙火會場。
在這裡觀看煙火需要購買付費座位票。
在昏暗的空間裡,懸掛著帶有座位標誌的燈籠,營造出一種異次元空間的氛圍。
煙火大會開始時,會場裡會擺放著裝飾著電燈的神轎(稱為「shagiri」)和一群樂師。
這景像神秘莫測,彷彿置身於夢境之中。
【小千谷片貝煙火大會】,展現了【長岡煙火大會】所沒有的奇幻世界。
很多人說:“片貝煙火,除非坐在煙火大會的包廂「桟敷席」裡,否則沒什麼意思。”
這是因為,煙火大會的包廂「桟敷席」裡瀰漫著一種神聖的氛圍。
![]() |
浅原神社所在地、收費觀賞席、煙火燃放地點。(取自小千谷片貝祭官方網站) |
付費座位詳情如下。
「桟敷席(Sajiki Seki)」(團體付費座位)
【小千谷片貝煙火大會】的付費座位被稱為「桟敷席(Sajiki Seki)」,是一個非常獨特、獨特的空間。
這次煙火大會,基本上會場幾乎所有的付費座位都是「桟敷席(Sajiki Seki)」。
容納人數
這些「桟敷席(Sajiki Seki)」是團體座位,可容納8位。
但是,對於8位來說,空間略顯狹窄。
最佳觀賞人數約6位。
費用
煙火觀賞一天:22,000日圓
煙火觀賞兩天:33,000日圓
※觀看兩天的煙火更經濟實惠。
申請方法
首先,請從下一頁下載申請表,列印並填寫完整。
![]() |
煙火觀賞一天的申請表 |
![]() |
煙火觀賞兩天的申請表 |
請將申請表透過傳真或電子郵件附件發送至片貝煙火協會。
申請傳真號碼:+81 0258 84 3902
申請信箱:katakaienka@cocoa.plala.or.jp
之後,請將款項匯至「第四北越銀行片貝支店」或「魚沼農業協同組合片貝支店」。
申請截止日期為7月31日,銀行轉帳截止日期為8月8日。
海外遊客可以申請【小千谷片貝煙火大會】的「桟敷席(Sajiki Seki)」票,但「桟敷席(Sajiki Seki)」票將透過郵寄方式寄送,因此需要有人在日本代收。
與【長岡煙火大會】不同,【小千谷片貝煙火大會】沒有具體的規定,但如果您選擇在飯店或郵局領取門票,則可能無法收到,敬請留意。
如果您遇到任何問題,片貝煙火協會不保證您一定能收到門票。
此外,如果煙火大會因颱風等惡劣天氣而延期,海外遊客將難以更改日期。
門票不予退款。
因此,我們建議外國遊客在煙火大會當天入場門票。
當天入場門票
【小千谷片貝煙火大會】當天入場門票,煙火觀賞席位設在淺原神社附近。
與「桟敷席(Sajiki Seki)」不同,門票可按人次購買。
票價
5,500日圓
售票地點
![]() |
「桟敷席」中央入口附近設有洗手間。 |
「桟敷席」中央入口
浅原神社方向走,沿著右側的走道直走,就能看到中央入口。
中央入口附近設有洗手間。
當天入場門票開始販售時間
銷售通常在 12:00 左右開始。
片貝煙火協會的網站上顯示,「當天入場券將於9:00左右開始發售,先到先得」。
然而,我聯絡了片片貝煙火協會,他們告訴我,由於9點左右來買票的人很少,所以通常在12點左右開始售票。
雖然當天入場門票是先到先得的,但根據片貝煙火協會幾乎從未售罄。
不過,也有售罄的年份,所以如果想確保買到當天入場門票,最好在12點左右前往【小千谷片貝煙火大會】會場的中央入口。
【小千谷片貝煙火大會】的舉辦地片貝町沒有鐵路線,交通不便,因此過去10年來,想要購買「桟敷席(Sajiki Seki)」的人數一直在減少。
去年,即使到了7月31日,「桟敷席(Sajiki Seki)」也尚未售罄,直到8月底祭典開始前,門票仍在售。
一般情況下,當天就可以買到票,但如果您想確保買到票,建議您在中午12點左右前往購票。
煙火大會於19:30開始,但9月12日和13日全天,淺原神社都會舉辦早樂器演奏會和相撲比賽,片貝町也會充滿節慶氣氛,非常有趣。
慢慢享受傳統的節慶氛圍也無妨。
有關2024年【小千谷片貝煙火大會】的信息,請參閱以下文章。
![]() |
【日本新潟的活動 2024小千谷片貝煙火大會現場報告!】 |
在【「桟敷席(Sajiki Seki)」觀看煙火的注意事項
付費觀看的座位是木板做的! |
這個煙火大會場的付費座位「桟敷席(Sajiki Seki)」只是擺放的木板。
沒有椅子。
因此,如果您打算在付費座位「桟敷席(Sajiki Seki)」上觀看煙火,我建議您帶上塑膠布和坐墊。
煙火表演大約持續三個小時。
對於那些來自不習慣在地板上直坐或盤腿而坐的國家的人來說,請注意,如果沒有坐墊,您的腳會很痛!
【小千谷片貝煙火大會】的免費觀賞點!
![]() |
① 淺原神社附近,可以近距離觀賞煙火。 ② JR信越線「來迎寺站」附近,可以看到煙火的整個過程。 ③ JR信越線「越後岩塚站」附近,雖然看不到煙火的底部,但人比較少,煙火結束後就可以直接上車。 |
對於【小千谷片貝煙火大會】來說,上述「桟敷席(Sajiki Seki)」的競爭率不如【長岡煙火】的付費座位門票。
這是因為【小千谷片貝煙火】是垂直的,所以沒有盲點。
(長岡是寬螢幕煙火表演,難免會出現盲點!)
小千谷和越地地區都是平原,所以在視野好的地方都可以清楚看到煙火。
如果您在JR信越線【來迎寺】站或【越後岩塚】站附近,走到農田裡就可以輕鬆看到煙火。
但是,如果您想近距離觀看煙火,最好的選擇是前往淺原神社周邊地區。
請參閱下面的文章,了解在哪裡可以免費觀看【小千谷片貝煙火大會】!
![]() |
【日本新潟的活動資訊 2024小千谷片貝煙火大會】觀賞地點調查報告! |
日本新潟縣最古老的煙火大會【小千谷片貝煙火大會2025】的交通資訊!
【小千谷片貝煙火】在交通不便的片貝町舉行。
觀看煙火大會的大多數人會開車前往。
而且,由於煙火大會在9月舉行,暑假已經結束。
因此,新潟縣內的住宿並不擁擠。
我將為您介紹【小千谷片貝煙火】的交通資訊以及住宿方面的注意事項。
浅原神社觀賞煙火時
前往設有煙火大會付費觀賞席的浅原神社,從長岡站前搭乘巴士很方便。
該巴士從長岡站大手口1番線( 1 號月台)出發。
在【片貝二之町(Katagaininomati)】下車。
這裡就在浅原神社的前面。
請注意,煙火表演當天下午會有交通管制,因此巴士不會在【片貝二之町(Katagaininomati)】停靠!
所以,如果想坐巴士去浅原神社的話,需要早上去!
![]() |
長岡站→片貝二之町、小千谷站→片貝二之町的巴士時刻表。貼上連結。 |
您也可以從JR上越線小千谷站搭乘該巴士,但從長岡站搭乘更方便。
需要注意的是煙火表演結束後。
煙火表演持續到晚上 10 點之後,因此沒有當地巴士。
片貝煙火協會將營運從浅原神社前往長岡站的臨時巴士。
![]() |
前往長岡方向的臨時巴士乘車處 |
煙火大會結束後將有專線巴士運行(片貝五之町臨時巴士站 ⇒ 長岡站)
票價:成人及兒童1500日圓(嬰幼兒免費)
如果您不搭乘這趟臨時巴士,則只能搭乘計程車前往長岡車站。
然而,預計計程車站也會非常擁擠。
在來迎寺站或越後岩塚站附近免費觀賞煙火時
![]() |
JR信越線路線圖(摘自「全国鉄道路線図.com」) |
煙火結束後方便走動。
前往【來迎寺】站或【越後岩塚】站時
從長岡站搭乘 JR 信越線前往柏崎或直江津方向。
或者,從柏崎站搭乘 JR 信越線前往長岡或新潟。
下車的車站是【來迎寺】站或【越後岩塚】站。
無論您是從長岡還是柏崎出發,最好在下午 5 點左右搭乘火車。
煙火過後
從【來迎寺】站出發,到長岡站
【來迎寺】站 22:45 → 長岡站 22:57
到柏崎站
【來迎寺】站 22:28 → 柏崎站 22:59
從【越後岩塚】站出發,到長岡
【越後岩塚】站 22:41 → 長岡站 22:57
到柏崎
【越後岩塚】站 22:32 → 柏崎站 22:59
從【長岡】站出發,到新潟市
信越線(這列火車在每個車站都停靠。)
長岡站 23:08 → 新潟站 00:20
新幹線
長岡站 23:03 → 新潟站 23:25
住宿該怎麼辦?
對於煙火大會來說,住宿是一個嚴重的問題。
小千谷片貝煙火大會吸引的觀眾比長岡少。
此外,也有許多觀眾搭乘私家車前往小千谷片貝煙火大會。
因此,過夜的人數比長岡花火大會期間少。
然而,小千谷片貝煙火大會時不會有特別的新幹線列車。
本次煙火表演將於晚上10點後結束。
因此,無法前往越後湯澤或東京。
另外,如果您嘗試搭乘上越線普通列車前往六日町,列車已經停止。
由於交通問題,住宿選擇有限,所以在【長岡】和【小千谷】找到住宿是非常困難的。
【長岡】和【小千谷】並不是沒有可以預訂的飯店,而是可以預訂的房間很少,而且價格很高。
以下是您可以以合理價格住宿的一些區域:
【新潟】【燕三条】【三条】【見附】【柏崎】
目前,9月12日至13日新潟市有許多便宜的住宿地點。
如果想搭計程車的話,即使花費1萬日元左右,【十日町】也是一個不錯的住宿選擇。
有些人有這樣的故事:背包客帶著睡袋去看小千谷片貝煙火,與當地人喝了一杯酒,小睡了一會兒,然後搭乘第一班火車返回東京。 (哈哈哈!)
不過這樣的人屬十分特殊,所以基本上大家還是要確保住宿設施。
日本新潟縣最古老的煙火大會【小千谷片貝煙火大會2025】絕對是日本最具代表性的煙火之一!
![]() |
小千谷片貝煙火大會絕對給您帶來新鮮的印象!(取自小千谷片貝祭官方網站) |
不過,從煙火的規模和品質來看,兩者都具有很高的水準,可以說是日本的兩大煙火。
夏季,日本各地都會舉辦煙火大會。
大型煙火大會有很多,但【長岡煙火大會】和【小千谷片貝煙火大會】卻充滿了主辦單位壓倒性的熱情。
【小千谷片貝煙火大會】繼承了自古以來的祭典傳統。
(目前長岡煙火沒有那種顏色。)
對於海外遊客來說,【小千谷片貝煙火大會】將給您們帶來深刻的印象,因為該煙火是「原住民的節日」。
2004年,中越地震發生,震央小千谷遭受了大規模破壞。
小千谷片貝町也在這次大地震中受到嚴重破壞,最大地震強度為7度。
人們對【小千谷片貝煙火大會】的生存存在擔憂,但由於居民的強烈意願,煙火得以持續存在。
這次煙火表演充滿了居民的感情,是我最推薦的日本煙火表演之一。
小千谷週邊有很多景點,走走看看很有趣。
![]() |
【小千谷】・【十日町】的觀光景點一覽 |
![]() |
從【長岡市】可以前往的旅遊景點一覽 |
沒有留言:
張貼留言