【越後妻有大地藝術祭】（二）從日本新潟縣十日町市中心出發，探索山區的藝術作品！

介紹位於山村的【越後妻有大地藝術祭】的藝術作品。

從北北線十日町站搭乘觀光計程車即可抵達。

【越後妻有大地藝術祭】在日本新潟縣十日町市的山區也有很多藝術作品！但需要去探索！

【越後妻有大地藝術祭】是在十日町市和津南町舉辦的國際藝術節。

上一篇文章我們介紹了【越後妻有大地藝術祭】的概念，以及作為其核心的十日町市中心和【越後妻有里山現代美術館 (MonET)】。

【越後妻有大地藝術祭】（一）在日本新潟縣十日町市和津南町舉辦的國際藝術節！

這是在十日町市和津南町舉辦的【越後妻有大地藝術祭】的第二篇介紹。

這次，我將介紹在山區的藝術節的藝術作品。

交通不便。

然而，參觀自然與人類共存的「里山（Satoyama）」，可以讓我們學到很多。

【越後妻有大地藝術祭】正在獲得國際認可！

前往參觀【越後妻有大地藝術祭】的海外遊客數量正在增加。

該藝術節的舉辦理念是將整個「妻有地區（十日町市和津南町）」打造成藝術博物館。

每三年展出一次藝術作品，到2025年已經共舉辦九屆。

許多展出的作品都會成為常設展。

該藝術節的理念是「與大自然共生」。

在創作新作品時，不會在山巒或山谷中開闢新的區域。

有效利用現有和不必要的材料。

十日町市和津南町是許多山區聚落的所在地。

十日町地區降雪量大，過去，小型小學分散在各個村莊。

然而，隨著現代日本的少子化，這些「小型小學」正陸續關閉。

問題是拆除已關閉的學校需要資金，新建學校也需要資金。

【越後妻有大地藝術祭】積極將這些已關閉的小學提供給頂尖藝術家。

許多關閉的山村小學將為【越後妻有大地藝術祭】提供場地。

當這些藝術家來到妻有地區創作時，他們無不驚嘆於這裡美麗的自然環境。

藝術家們一致認為，這裡山地人與自然和諧相處，農田豐饒，人類的生存方式也十分理想。

因此，越來越多的國際頂尖藝術家開始參與【越後妻有大地藝術祭】。

許多在山村創作的藝術作品在周末向公眾開放。

這是為了讓當地居民能夠繼續運作這些設施。

山村居民平日勞動，週末輪流展出和維護藝術品。

因此，如今，【越後妻有大地藝術祭】的藝術品已融入當地社區，遍布各地。

遊客數量正在逐漸增加。

2024 年舉辦的​​第九屆【越後妻有大地藝術祭】吸引了 54 萬名遊客。

妻有地區的交通並不便利。

儘管如此，這個藝術節正逐漸獲得全球認可。

觀光計程車

妻有地區地形複雜，交通不便，但卻是個非常具有吸引力的地區。

許多日本人開車前往妻有地區。

然而，即使開車前往，前往該地區也非常不方便。

妻有地區沒有高速公路。

關越高速公路穿過魚沼丘陵另一側的六日町。

即使您通過高速公路到達六日町，您仍然需要穿越道路網絡複雜的魚沼丘陵才能到達十日町。

海外遊客最好搭乘火車。

對於海外遊客來說，搭乘火車出遊更方便。

北北線從越後湯澤站通往妻有地區。

北北線是一條在妻有地區旅行非常方便的鐵路。

如果您搭乘新幹線到越後湯澤站，可以輕鬆到達北北線的十日町站或松代站。

在十日町站和松代站附近，您可以步行前往【越後妻有大地藝術祭】的主要設施【越後妻有里山現代美術館 (MonET)】和【農舞台】。

問題隨之而來。

步行前往散佈在山村各處的藝術作品頗為困難。

即使租自行車，對於體力不強的人來說也相當不便。

如果您想在山村欣賞【越後妻有大地藝術祭】的藝術作品，最好預訂觀光計程車。

十日町站設有旅遊詢問處，有計程車等候。如果您要穿越山村，不妨從這裡搭乘觀光計程車。

如果您從十日町站預訂觀光計程車，三小時的行程費用約為四人座計程車2萬日圓，七人座計程車3萬日圓。

您也可以租車，但妻有地區的山村道路複雜，很多都是狹窄的懸崖小路。

與其費力駕駛，不如搭乘計程車。

十日町站有兩家計程車公司可供選擇。

如果您是來自海外的遊客，想要叫計程車，最好先諮詢旅遊資訊中心。

十日町站有一個名為「Tocco」的旅遊資訊中心。

那裡也有工作人員會說基本的英語。

提出請求時，請向旅遊資訊中心工作人員出示以下日文。

十日町市の山間部にある「大地の芸術祭」作品を見に行きたいです。

三時間での観光タクシー料金は、おいくらになりますか？

（我想去十日町市山區參觀【越後妻有大地藝術祭】的藝術作品。

三小時的觀光計程車費用是多少？）

確認車資後，建議您再次說明您的目的地。

十日町的山村「里山」！

長年人類與自然共存的山村稱為「里山」。

妻有地區的山村，坦白說，就像一片「秘境」。

在妻有地區的照片中，山脈隨處可見。

這些山上擁有錯綜複雜的道路、景色絕佳的梯田，許多人至今仍居住在深山老林中。

如果您正在閱讀這篇文章，住在城市嗎？

您的城鎮可能有便利商店、市場和超市。

在妻有地區的山村，完全沒有這些！

有些地方甚至連手機訊號都沒有！

在這些山村，人們生活在自然環境中，種植各種作物，飼養雞隻。

如今，許多山村居民在城市工作，但也有很多人週末務農。

冬季，這裡的降雪量有時會超過四公尺。

為什麼人們要住在如此不便的深山老林裡？

事實上，如果我們回想一下100年前人們的生活，山區比平原更容易生存。

因為我們現在生活在文明的環境中，所以不知道人類生存的必需品是什麼。

水、柴火和食物是人類生存的必需品。

山脈為人類提供了充足的食物。

回想100年前，平原不一定是個容易居住的地方。

流經平原的河流水質不衛生，充滿細菌，根本無法飲用。

為了獲得飲用水，人們不得不挖井抽水。

柴火則必須從商人那裡購買。

平原或城市的生活可能看似文明而浮華，但那是一個嚴酷的環境，人們除非一直想辦法賺錢，否則無法生存。

山巒是天然的水淨化系統，到處都有泉眼，可以飲用。

另一方面，住在山裡意味著水源充足，到處都有可以飲用的泉水。

山林裡不僅有取之不盡的柴火，更是食物的寶庫。

此外，山上還有豐富的食物。

這裡不僅有堅果、山藥、野菜等營養豐富的植物，還有兔子、鳥類等動物。

河裡還有小魚和螃蟹。

在山裡，只要有一小片稻田，人們就不用擔心食物問題。

自然與人類共存的山脈稱為「里山（Satoyama）」。

如今，十日町市和津南町的許多山區聚落仍然是「里山（Satoyama）」，人們與自然和諧共存，並巧妙地利用自然資源。

那麼，就讓我們離開十日町站附近的市區，前往「里山（Satoyama）」地區吧！

介紹日本新潟縣十日町市山區的【越後妻有大地藝術祭】作品！探索山村！

【越後妻有大地藝術祭】的作品在山村展出，目的是讓遊客不僅可以體驗藝術品，還可以體驗大自然。

即使對我這樣新潟縣人來說，山村也讓我有種探險的感覺。

據說，遷移到日本列島的古代人們最初就生活在這樣的山村裡。

這裡人們的生活方式自古以來就未曾改變。

【越後妻有大地藝術祭】的許多藝術作品都是在這些山村創作的。

讓遊客在欣賞藝術作品的同時，也能體驗自然環境的自然狀態，這也是藝術節的宗旨之一。

讓我來介紹一下在這些山區展出的一些【越後妻有大地藝術祭】作品。

Asphalt Spot

Asphalt Spot

信濃川流經十日町市中心。

這條河堪稱「巨谷」。

十日町市的城區呈長條狀，沿著南側的河岸丘陵蜿蜒而上。

要到達對岸廣闊的丘陵，必須渡過信濃川。

從【越後妻有里山現代美術館 (MonET)】沿著斜坡直走下去，就能看到妻有大橋。

這裡是丘陵地帶的入口。

扭曲的停車場給人留下了強烈的衝擊力。

妻有大橋旁邊的物體就是著名的「Asphalt Spot」。

這件作品於2003年在第二屆【越後妻有大地藝術祭】三年展上展出，由法國建築公司R&Sie設計。

走在奇異扭曲的路面上，會讓人感到十分不安。

位於十日町市中心通往山村的道路上。

這可能就是地殼移動時發生的情況。

此部分工程設有公共衛生間。

後面還有一個突出的部分。

當真正嘗試在上面行走時，會發現這很困難！

我們已經習慣了平坦的表面。

自然景觀相當扭曲，這件作品試圖傳達這種現象。

妻有地區也是由這種扭曲的地殼構成的。

表達自然扭曲的方式令人印象深刻。

您的山區之旅從這裡開始！

我們已經習慣了完全平坦的生活空間，所以對扭曲的路面並不熟悉。

然而，或許世界本身原本就不是平坦的。

或者說，現實世界本身就不穩定。

這件作品正是引發這種思考的。

在妻有地區，地殼在巨大的壓力下扭曲彎曲，形成了複雜的地形。

這件作品堪稱妻有地區的標誌性象徵。

免費對外開放。

從十日町站步行30分鐘或搭乘計程車5分鐘即可到達。

田島征三  繪本和堅果博物館

田島征三  繪本和堅果博物館

穿過妻有大橋，沿著49號縣道左轉，道路逐漸變窄，最終進入一個山村。

在“鉢（Hachi）”地區，我們會看到「田島征三  繪本和堅果博物館」，是第四屆【越後妻有大地藝術祭】的參展作品之一。

直到2005年3月，這所學校還是一所名為真田小學的小學校。

由於出生率下降，只剩下三名學生。

學校決定停辦後，這棟建築作為【越後妻有大地藝術祭】計畫的一部分，被提供給繪本作家田島征三。

最初的計劃是將這棟建築用作田島的藝術博物館。

然而，田島卻有了一個想法。

田島被提供一所已關閉的小學作為私人美術館，但他利用這棟建築原封不動地創造了一個童話世界。

「古老的木製小學也是山村寶貴的文化遺產。

這棟校舍承載著許多人的思念，也體現了現代人逐漸失去的精神。

與其把這裡變成自己的博物館，不如創作以學校本身為主題的藝術品。 」

一進去，就像進入童話世界了！

於是，田島的原創繪本《學校永遠不會變空》在原真田小學得以重現。

這裡與其說是藝術博物館，不如說更像是繪本裡的童話世界。

開放時間

上午10:00 - 下午5:00

從十日町站搭乘計程車約20-30分鐘。

週二、週三休館。

冬季，博物館從11月10日起休館，直到4月下旬雪停。

門票

成人：800日圓

小學生：400日圓

※持有【越後妻有大地藝術祭】聯票者，無需支付門票。

「我」也在故事裡！

田島誠三《學校永遠不會變空》

與其說是藝術博物館，不如說是一本完整的「繪本」。

作品的故事是這樣的：

山裡的一所小學最終關閉，只剩下三名學生。

當最後三名學生來到這所廢棄的學校時，他們在裡面發現了一些東西。

學校裡住著山羊、雞和兔子，很快，一個名為托佩拉托託的幽靈出現了。

托佩拉托托吃著孩子們的笑聲和笑容生存，但孩子們離開後，他感到非常孤獨。

托佩拉托託說，他很高興孩子們久別重逢。

三個孩子開始和托佩拉托託一起探索學校。

然而，突然間，一個名叫多拉多拉潘的恐怖幽靈出現了。

他也住在學校裡，吞噬並粉碎孩子們的夢想和希望，恐怖幽靈。

孩子們的夢想和希望受到威脅，陷入了困境・・・

孩子們走了，小學教學大樓在哭泣。

當孩子們久違地來到小學時，托佩拉托托就會出現在他們面前。托佩拉托托靠著孩子們的笑容和笑聲生存。

多拉多拉潘是個鬼，專門粉碎孩子們的夢想和希望。別讓您們的夢想和希望被粉碎！

這是一個我個人的故事，但對我來說，「田島征三  繪本和堅果博物館」似乎與我息息相關。

我直到二年級都在山裡一所小小的小學上學。

我小時候上的山裡小學已經不存在了。

我的山間小學完全由木頭建成，周圍綠樹成蔭，四季變換，景色優美。

那裡流傳著各種各樣的傳說和民間故事，每天都像是一場冒險。

最後一批小學生。山裡的小學，被大自然包圍，自由自在。

孩子們在大自然中成長。

植物和昆蟲是孩子們的朋友。

這件作品並沒有破壞舊真田小學本身，反而讓我們思考這些學校曾經擁有的東西，而這些東西在如今標準化的小學裡已經不存在。

感覺田島征三的故事和這所小學就像我自己的延伸，勾起了我許多懷舊的回憶。

當上樓時，發現了佩特拉托托！

孩子們坐在教室裡。學校的教學大樓和課桌都是木製的。

孩子們很喜歡他們的老師 Umisaki先生！

孩子們好久沒來小學了，他們發現學校裡到處都是奇怪的植物！

牆壁上裝飾著各種由堅果和植物製成的畫作。

廢棄小學住著各式各樣的鬼魂！

學校建築內有一個巨型苦瓜！

真田小學往屆畢業生創作的畫作仍在展出。

飲水機。沒有果汁，但孩子們如果渴了可以在這裡喝水。

木質建築內部的光影很美。

孩子們在打鼓。

多拉多拉潘出現了！孩子們的夢想和希望正處於危險之中！

逃跑吧，這樣您的夢想和希望就不會破滅！

敲鼓唱歌！打敗多拉多拉潘！

多拉多拉潘的長臂！孩子能逃脫嗎？

所有作品均由木材和堅果製成。

重現童話世界。

小學門口的鞋櫃。至今仍在使用，和當年一樣。

原真田小學的校園裡還展出著其他各種藝術作品。

那裡還養著三隻山羊當寵物。

母山羊和小山羊。

山羊爸爸正在外面打盹。

這件作品位於博物館的入口處。

由回收材料製成的旋轉木馬。

該地區被大自然所環繞。

這件作品位於校園裡的池塘裡。

當手動從井中抽水時，這個裝置就會旋轉。水井的歷史由來已久。

有蛇所以要小心！

遠處的山很美！

過去，山村裡很多家庭都養山羊。

這些山羊溫順，整天吃野草。

山區的孩子從小喝羊奶，而不是牛奶。

（事實上，我的祖父養的是山羊，我自己也是喝著羊奶長大的！）

展覽如此田園詩般地令人感動，雖然我本來只想短暫參觀一會兒，但最終卻待了大約兩個小時。

各種展覽

《黑房間》中的一個作品。

真田小學一樓後方設有當代藝術家展覽室。

藝術家們充分利用寬敞的空間，自由地表達自己的想法。

《紅房間》中的一個作品。

家政實驗室裡的藝術品會發出各種各樣的聲音。

金屬球在管道中移動時會發出聲音。

這件作品是使用小學回收的材料創作的。

鈸偶爾也會發出聲音。

一樓走廊。

教學室裡陳列著各種以花園為主題的書籍和藝術品。

三把木椅排成一排。

這是田島征三創作的這座美術館主題模型。

木質建築為這些作品增添了濃厚的陰影。

HACHI CAFE

Hachi Cafe 是這座美術館的餐廳。

「田島征三  繪本和堅果博物館」內的餐廳，供應大量使用當地蔬菜烹調的菜餚。

餐廳同時也是博物館商店，販售田島征三的繪本。

讓人彷彿置身於山區小學的教室裡！

菜單包括自製咖哩和自製甜點！

田島征三的繪本也在販售。

餐廳的氛圍就像一間古老的山區小學教室。

我點了咖哩。

咖哩和花草茶。太美味了！

所有蔬菜都是本地採摘的。茄子好甜啊！

涼茶也非常好喝。

咖哩經過長時間的燉煮，香料和水果的香味完美融合，美味無比。

咖哩裡也放滿了蔬菜，其中大部分都是當地產的。

茄子和胡蘿蔔非常甜，讓人感受到當地豐富的食材。

我喝了涼茶。

所有與【越後妻有大地藝術祭】合作的餐廳都使用當地食材，並提供大量的蔬菜。

在【越後妻有大地藝術祭】合作的餐廳用餐後，我總是感覺精神煥發。

營業時間

10:00-17:00

週二、週三休息

營業至2025年11月9日

鉢的石佛

鉢的石佛

附近似乎有一尊古老的石佛像，與【越後妻有大地藝術祭】無關。

我問了「田島征三  繪本和堅果博物館」的接待員，她告訴我佛像就在附近，於是我決定去看看。

據說，這些石佛是江戶時代一位受此地啟發的禪宗僧侶創作的。

這個山村曾是禪宗僧侶的訓練場所在地。

石像上長滿了青苔。

這些都是有300年歷史的作品，但它們確實非常宏偉。

這些宏偉的石佛像排列在一片杉樹林中。

這區域顯然是曹洞宗的修行之地。

我們今天的人可能會想，為什麼在如此偏遠的山區會有這樣的東西。

然而，「里山」原本是一片肥沃的土地。

這個村子坐落在懸崖邊，至今仍有許多人居住，瀰漫著一種神秘的氣氛。

十日町市中心在遠處可見。這個聚落位於高處。

現代人總是帶著一種便利的眼光看待世界。

我認為【越後妻有大地藝術祭】就是試圖去除這種眼光，鼓勵我們思考世界的真面目。

免費對外開放。

光之館（Hikari no Yakata）

建築的主題是將周圍的自然光完美地反射到建築內部。

接下來，我們沿著49號縣道反方向前行，前往位於舊川西町群山之中的「光之館（Hikari no Yakata）」。

這件作品曾在2000年首屆【越後妻有大地藝術祭】三年展展出。

藝術家James Turrell是一位擁有光研究博士學位的美國當代藝術家。

Turrell以谷崎潤一郎的小說為靈感創作了這件作品，並根據他的光學理論設計了整個建築。

「光之館（Hikari no Yakata）」的全景。

陽台。外面的樹木綠意盎然，真漂亮！

室內是日式房間，大量使用間接照明。

陽台漆成霧面黑色，以便讓外面的自然光照進來。

整個建築的設計都考慮到了自然光。

這件作品目前用作住宿。

從客房內，周圍森林的鮮豔色彩清晰可見。

您可以盡情欣賞大自然的美麗色彩，彷彿置身於京都或奈良的古老佛寺之中。

天花板是可伸縮的。

當天花板打開時，天空的光線就會湧入房間。

建築設有可移動的天窗，打開天窗，來自天空的光線瞬間灑滿整個房間！

即使沒有天窗，房間本身就已經足夠明亮，而當天窗打開時，我們才能真正感受到自然光的力量和能量。

自然光比其他照明設備都明亮！

現代人正在遠離自然光。

媒體稱，夏日烈日下外出很危險，因為會導致中暑。

這種趨勢正在奪走我們生活中的自然光，甚至夏天去海灘的人也越來越少。

同時，人們待在室內使用空調。

空調散發的熱量使城市氣溫升高。

全球暖化一直是熱門話題，但很少有人談論現代文明的負面影響。

「光之館（Hikari no Yakata）」靜靜地坐落在鬱鬱蔥蔥的鄉村。

到了晚上，它變成了一個住宿設施，您們也可以在這裡過夜。

在這裡過夜，親身體驗自然光的奇妙，或許也不錯。

開放時間

11月1日至3月31日

11:30–15:00（最後入場時間：關閉前30分鐘）

4月1日至10月31日

12:00–15:30（最後入場時間：關閉前30分鐘）

*部分日期休館，詳情請洽官方網站。

提供英語服務。

門票

「光之館（Hikari no Yakata）」通常從中午左右開始對外開放。

成人：800日圓

小學生：400日圓

※持有【越後妻有大地藝術祭】聯票者，無需支付門票。

「光之館（Hikari no Yakata）」住宿政策

建築的設計始終考慮到了自然光的美感。

您可以透過以下網站申請入住「光之館（Hikari no Yakata）」。

「光之館（Hikari no Yakata）」的官方網站。住宿諮詢請透過該網站的「諮詢」欄位進行。

基本住宿費為5萬日圓，平日每人8000日圓（小學生4000日圓），週末及假日每人1萬日圓（小學生5000日圓）。

該設施的設計理念是應James Turrell的要求，允許三個不同的家庭同時入住並進行社交活動。

在這種情況下，5萬日圓的使用費將由三個家庭平均分攤。

房間使用方式將由每個家庭的代表協商決定。

設施內設有廚房，歡迎客人自行烹飪和用餐。

如果客人不想做飯，他們也提供餐飲服務。

浴室位於一樓。

浴室在一樓。從二樓的客房出發，沿著這個樓梯下去就可以到浴室。

浴室就像溫泉一樣！

外面的光線甚至反射在浴缸裡！

從一樓看外面的景色與從二樓看的景色有著不同的魅力。

如果住在這樣的建築裡，可能會改變您的人生觀。

浴室沒有燈光，客人可以一邊沐浴一邊欣賞星空。

浴室的設施類似豪華溫泉旅館的浴室。

他們提供英語支持，因此如果您有興趣入住這裡，請聯繫他們進行預訂。

致敬Rachel  Carson：四個小故事

「致敬Rachel  Carson：四個小故事」

前往「光之館（Hikari no Yakata）」的路上，您會經過Nakago綠地公園，這是一個高爾夫球場和公園。

這座公園是首屆【越後妻有大地藝術祭】的作品「致敬Rachel  Carson：四個小故事」的所在地。

這個藤原吉志子的作品是為了向Rachel  Carson致敬而創作的。

Rachel  Carson收集了大量有關當代環境問題的證據。

Rachel  Carson在20世紀60年代出版了《寂靜的春天》，探討了環境破壞的問題。

這部傑作批判性地報導了人類周圍日益惡化的環境，包括殺蟲劑和海洋污染，並探索了理想的人性形態。

【越後妻有大地藝術祭】的理念是“人與自然共存”，這與Rachel  Carson不無關聯。

中心的建築和奇異的動物。

鳥人。他們是「世界」的守護者嗎？但尚不清楚他們是朋友還是敵人。

一隻兔子一邊扛著柴火一邊看書。

驢子臉上露出悲傷的表情。

這座建築是否代表了一個人造世界？

在鳥人的注視下，我們的世界是一個封閉的盒子般的世界。

從雕像上可以看到遠處的越後駒ヶ岳。

這裡的景色非常棒。

十日町由許多山脈和山谷組成，平坦的土地很少。

在地球上，人類所居住的世界只是廣闊自然景觀中極其微小的一部分。

一頭愁容滿面的驢子。一位鳥人在遠處注視著。

鳥人看起來也像是個商人。

我們正走向一個什麼樣的未來世界？

Rachel  Carson試圖傳達一個嚴重的危機：即使是這個世界，也正被人類傳播污染的活動所摧毀。

【越後妻有大地藝術祭】旨在舉辦一場不破壞環境、充分利用環境本身之美的藝術作品，並以此為契機進行創作和展出。

首屆【越後妻有大地藝術祭】曾被批評為「一場毫無意義、虛偽的表演」。

然而，今年，這項倡議啟動已25年，正逐漸在其他地區效法。

雖然在環境議題上，考慮具體的措施固然重要，但更重要的是讓習慣了城市生活的人們也能體驗自然之美。

從這個意義上來說，遊覽十日町市的山村不僅可以幫助您緩解現實壓力，還可以讓您有機會根據大自然的能量思考許多事情。

免費對外開放。

其他山區的藝術作品！

從十日町站搭乘計程車，您還可以欣賞到更多【越後妻有大地藝術祭】的藝術作品。

我無法一一介紹，但為了方便參考，只介紹一些比較受歡迎的作品。

Pocyomkin

本作品利用非法傾倒的大型垃圾，打造出與自然和諧共存的美麗公園。 （摘自【越後妻有大地藝術祭】官網）

這件作品由芬蘭建築事務所Casagrande & Rintala Architects創作。

它於2003年第二屆【越後妻有大地藝術祭】揭幕。

該場地曾是輪胎和挖土機等大型廢棄物的非法傾倒場。

這件作品利用這些非法傾倒材料，將場地改造成一個與壯麗自然景觀融為一體的神秘公園。

廢棄輪胎被製成鞦韆，挖土機的零件被用作雕塑。

公園下方是清津川，發源於清津峽。 （摘自【越後妻有大地藝術祭】官網）

秋葉飄香的季節，作品本身與周圍的景色完美融合。（摘自【越後妻有大地藝術祭】官網）

現代文明持續產生大量的物質浪費，但這正體現了【越後妻有大地藝術祭】的概念。

「Pocyomkin」所在的中里地區是清津川沿岸一片美麗的地區，清津川發源於清津峽。

「Pocyomkin」是一座公園，因此免費向公眾開放。

免費對外開放。

它位於從十日町站前往清津峽的路上，所以如果您計劃前往參觀，建議您在遊覽清津峽期間乘坐出租車。

清津峽隧道

清津峽隧道於2018年作為【越後妻有大地藝術祭】的藝術作品之一重生。

清津峽隧道是新潟縣的熱門旅遊景點，吸引了許多海外遊客。

這條隧道最初是出於安全考慮而建造的，但其荒涼乏味的外觀使其未能吸引太多遊客。

由馬岩松設計的清津峽隧道極受歡迎。

在2018年舉辦的第七屆【越後妻有大地藝術祭】藝術三年展上，【越後妻有大地藝術祭】總部委託中國藝術家馬岩松（MAD建築事務所）對整條隧道進行了翻新。

翻新後的清津峽隧道是一件極具前衛風格的作品，真正體現了【越後妻有大地藝術祭】的「人與自然共存」理念。

更多關於清津峽隧道的信息，請參閱下文。

日本新潟縣十日町市的紅葉景點！秋季的【清津峽渓谷隧道】！

枯木又（Karekimata）Project

該計畫旨在發展山村社區本身。

該計畫於2009年為第四屆【越後妻有大地藝術祭】而設立，至今仍在持續擴展。

京都精華大學的學生們利用已關閉的枯木又（Karekimata）小學，參與了該項目，旨在復興鬱鬱蔥蔥的里山（鄉村林地）。

在原小學前，人們開闢了一片圓形稻田，周圍環繞著櫟樹。

計畫啟動至今已十五年，櫟樹開始吸引犀牛甲蟲和鍬形蟲。

大學生們在一所已關閉的小學裡耕種稻田。

該地方位於魚沼丘陵山頂附近，海拔500多公尺。

這座曾經是小學的建築內部也有展覽，但只在八月對外開放。

附近有一座古老的神社。

使用新潟縣的石灰石雕刻的石版畫。

稻田裡種植著一種古老的黑米品種，京都精華大學的學生們正與當地居民合作管理這片土地。

枯木又（Karekimata）位於魚沼丘陵上的山村。

這座古老的村莊依然屹立在一條壯麗的懸崖邊道路上。

由於冬季大雪封路，許多道路封閉，因此該地區從五月到十一月初向公眾開放。

小學內的展覽僅在八月開放。

從村子望去，可以遠眺柏崎方向的平原。

50年來，枯木又（Karekimata）地區一直與埼玉縣的孩子們進行山區交流活動。

居住在城市的孩子們在村莊過夜，透過在河裡嬉戲、釣魚、採摘野菜和蘑菇來體驗里山的自然環境。

枯木又多年來一直與埼玉縣的孩子們進行交流活動。

城市裡的孩子們透過在河裡捕魚、採蘑菇來體驗山村生活。

許多早期參與的孩子如今已年過60，他們作為志工和山地遊戲指導員指導其他孩子。

由於這些交流，有些女性嫁入了山村。

雖然枯木又（Karekimata）是妻有地區一個典型的山村，但它是該地區唯一一個與城市保持了50多年持續聯繫的山村。

這個概念在目前的「枯木又（Karekimata）Project」中仍然得到很好的體現。

門票

參觀校舍內部需入場費。

週邊區域可免費參觀。

成人：600日圓

小學生：400日圓

※持有【越後妻有大地藝術祭】聯票者，無需支付門票。

妻有地區遍佈著各種藝術品！

【越後妻有大地藝術祭】的涵蓋範圍非常廣泛。

不僅在市區，在里山（Satoyama）的鄉村也展出了藝術品。

這篇部落格只能介紹其中的一小部分。

如果您有興趣，可以前往位於十日町站和松代站的旅遊資訊中心獲取資訊。

到目前為止，我主要從十日町站介紹了【越後妻有大地藝術祭】。

從下次開始，我將從松代站介紹【越後妻有大地藝術祭】。

松代地區和松之山地區有許多值得參觀的地方！

幾乎整個地區都是里山（Satoyama）。

造訪這個地區，您將看到在東京或大阪無法看到的日本真實的一面。

【越後妻有大地藝術祭】（三）日本新潟縣十日町市【松代】站周邊！【農舞台】的藝術作品！